sábado, 1 de agosto de 2015

El Álbum de la Lengua

El verbo contactar
ANTES
En el DRAE de 1992, este verbo se registraba solo como transitivo. Ejemplo:
• Nologrécontactaramihermano.
AHORA
En el DRAE de 2001 aparece por primera vez como intransitivo, pero se advierte que se usa también como transitivo. En el DPD y en la NGLE se ponen ejemplos de estos usos, ambos considerados válidos. Ejemplos:
• No logré contactar con mi hermano. (Verbo intransitivo con complemento de régimen.)
• No logré contactar a mi hermano. (Verbo transitivo con una persona como complemento directo.)
     El primer uso es más frecuente en España; el segundo, en Hispanoamérica.

No hay comentarios:

Publicar un comentario