sábado, 1 de junio de 2019

EL ÁLBUM DE LA LENGUA

BUHARDILLA, PERO TAMBIÉN BOHARDILLA, BOARDILLA Y GUARDILLA

La palabra buhardilla significa parte más alta de la casa, inmediatamente debajo del tejado, que se suele utilizar para guardar objetos viejos, inútiles o en desuso y también ventana saliente en forma de caseta situada en el tejado de una casa, y que sirve para dar luz a los desvanes o para salir por ella al tejado.

La forma más utilizada es la de buhardilla, pero también son válidas las variantes bohardilla, boardilla y guardilla, aunque son menos frecuentes.

Según el Diccionario panhispánico de dudas es:

Buhardilla. Ventana que se levanta por encima del tejado de una casa y espacio situado bajo el tejado, de techo normalmente inclinado. Esta es la forma mayoritariamente usada en todo el ámbito hispánico. También son válidas, aunque de uso mucho menos frecuente, las variantes bohardilla, boardilla y guardilla. Lo mismo cabe decir del adjetivo derivado abuhardillado y sus variantes abohardillado, aboardillado y aguardillado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario